Movies Land: Dream Home 2010

[4share] Dream Home 2010 [Vietsub]

Director: Ho-Cheung Pang

Writer: Ho-Cheung Pang

Stars: Josie Ho, Michelle Ye, Eason Chan, Norman Chu, Juno Mak

Genre: Horror

iMDB Rating: 6.6/10

Release year: 2010

Runtime: 94 min

Cuontry: Hongkong

Languague: Cantonese

Subtitles: Việt

Intro:

Để có được một căn nhà ở thành phố nơi giá bất động sản đang lên vùn vụt, họ tự hỏi, “Liệu bạn có cần phải giết ai đó không?”

Đó là tiền đề tuyệt vời để xây dựng nên “Dream Home”, một bộ phim kinh dị dành cho những người thích suy ngẫm. Bộ phim vừa là một câu chuyện ly kỳ hồi hộp nói về âm mưu giết người trên một căn hộ cao tầng tại Hồng Kông, đồng thời cũng là một lời châm biếm dành cho một trong những thành phố đắt đỏ nhất thế giới này, nơi giá bất động sản đã tăng lên 15% một cách khác thường kể từ khi nó được trao trả về cho Trung Quốc năm 1997. Bộ phim chuyển cảnh một cách thông minh giữa phong cách kinh dị Guignol cổ điển thô ráp và một câu chuyện về nỗi tuyệt vọng trong lĩnh vực bất động sản, lý do đã đưa kẻ giết người đến nông nỗi này. Đây có thể là bộ phim chém giết duy nhất từ trước tới nay có cốt truyện trung tâm xoay quanh sự khủng hoảng nhà đất.

Bành Hạo Tường, một trong những vị đạo diễn trẻ nổi tiếng nhất tại Hồng Kông, đã tạo nên tên tuổi cho chính ông khi đưa ra những buổi chiếu thể loại phim gắn với những biến động trong thành phố. Để làm sống lại cuộc khủng hoảng tài chính của Châu Á những năm 90, ông đã cho ra mắt bộ phim “You Shoot, I Shoot” – kể về một kẻ giết thuê, vì phải đối mặt với việc giảm nhu cầu do tác động của nền kinh tế nên đã chuyển sang làm tiếp thị – hợp tác cùng một nhà làm phim, người đã đưa những bộ phim nổi tiếng của ông lên băng hình. Bộ phim mới nhất của ông, “Love in a Puff”, cũng là một bộ phim hài lãng mạn nói về những cặp tình nhân gặp gỡ nhau do bộ luật cấm hút thuốc lá mới nhất của thành phố. Giống như những bộ phim trên, “Dream Home” là một lời châm biếm về một thành phố xấu xa. Nhưng những người hâm mộ thể loại phim kinh dị cũng không phải thất vọng vì đây là một bộ phim rất ghê rợn.

Nữ nhân vật chính Trịnh Lệ Thường (Hà Siêu Nghi đóng) là một nhân viên ngân hàng thông minh và chăm chỉ, công việc của cô là đẩy những người chủ thẻ tín dụng vào con đường nợ nần. Đứng trên phương diện đạo đức cô cảm thấy phát ốm với những việc mình đang làm, nhưng cô có quá ít thời gian để nghĩ về nó bởi cô nhất quyết phải mua được ngôi nhà mơ ước của cô, một căn hộ tại Vịnh Victoria với giá 4,9 triệu đôla. Lớn lên trên những con đường tại Tiêm Sa Chủy, cô biết rằng đường phố Victoria nổi tiếng hàng đầu là nơi người bạn của cô, Jimmy, sinh sống. Nhưng Chính phủ, trong quá trình liên minh với những thành viên và trùm tư bản của giới băng đảng, đã phá hủy những ngôi nhà và bắt ép người dân tại đây rời đi. Trịnh Lệ Thường đã nhìn thấy những bạo lực, sự phá hủy và quá trình xây dựng một căn hộ cao tầng mơ hồ tại đây. Ở Hồng Kông – hay bất cứ nơi nào khác tại Trung Quốc – những người trẻ tuổi chỉ có thể chứng tỏ được khí phách của mình khi họ có thể tự mình mua được một căn nhà.

Cha của cô, một nhà xây dựng, đã làm việc cả thập kỷ nay để xây nên hàng triệu những căn nhà cao tầng như vậy nhưng lại chưa bao giờ kiếm đủ tiền để mua được một căn nhà đẹp cho chính ông. Hiện tại, mặc dù Trịnh Lệ Thường có hai công việc, được hưởng bảo hiểm suốt đời vì cái chết của những thành viên trong gia đình, và ngân hàng sẵn sàng cho cô vay 70%, nhưng những người chủ sở hữu căn hộ mơ ước của cô lại nghĩ rằng thị trường sẽ tăng trưởng. Đó là vào năm 2007, khi bong bóng nhà đất chưa bị vỡ. Khi họ nói với cô rằng họ sẽ cố gắng thêm chút nữa, Trịnh Lệ Thường đã chuyển hướng nhanh chóng từ việc phá hủy sang lập kế hoạch…

Vậy nữ nhân vật chính của chúng ta sẽ làm gì? Chúng ta có thể thấy cô trong hành lang lập lòe của căn hộ này, đi trên những sàn nhà lát đá bên dưới các chùm đèn lấp lánh khi cô đi theo con mồi của mình – một cư dân khác của tòa nhà. Mục đích của cô đã dần dần trở nên rõ ràng – cô không ở đây để giết những người đang chiếm giữ căn hộ mà cô mong muốn, cô ở đây để giết những người hàng xóm sống xung quanh, bằng cách ấy giá nhà đất của khu vực này sẽ hạ xuống.

Giống như tất cả những đạo diễn phim kinh dị tài giỏi khác, Bành Hạo Tường không ngần ngại để chúng ta cảm thông với vai nữ chính – một người phụ nữ nghèo, mặc dù có một công việc suốt đời – và cả những nạn nhân của cô. Một trong những người bị giết đầu tiên là một phụ nữ mang thai, đứa con chưa sinh của cô ấy cũng bị giết theo. Nhưng những cảnh kinh dị trong phim không chỉ u ám, chúng còn rất thông minh; Trịnh Lệ Thường giết tất cả nạn nhân của mình bằng những vật dụng gia đình mà cô tìm được trong những ngôi nhà cô ham muốn. Một đứa trẻ nghiện thuốc lá đã bị giết bằng cách nhét một cái tẩu thuốc nước trong cuống họng (bóng đèn thủy tinh của nó dần dần bị nhuốm đầy máu đang chảy ra), một phụ nữ giàu có thì bị giết bằng cách nhét đầu vào trong một cái túi rất rộng mà người giúp việc người Philippine đã sử dụng để tích trữ được nhiều quần áo hơn. Trịnh Lệ Thường sử dụng dụng cụ dây thắt lưng của cha cô trong hầu hết những vụ giết người của mình, cô thường kẹp nó xung quanh lưng. Trong khi những dụng cụ đó chưa bao giờ giúp cha cô kiếm được một căn nhà thì chúng lại giúp cô làm được điều đó.

Nhưng việc này còn xa mới trở thành một sự châm biếm sâu xa và tượng trưng của việc trả thù. Có một cảnh thực sự buồn cười. Bành Hạo Tường nói rằng ông lấy cảm hứng từ tên sát nhân Freddy Kreuger của bộ phim “Nightmare on Elm Street”. Và mọi người có thể thấy điều đó khi đứa trẻ đang say thuốc mà cô mổ bụng ngã xuống, cố gắng hút điếu thuốc cuối cùng. Nó nói: “Chết tiệt. Hết thuốc rồi.” Sau đó, khi cô đi vào trong căn hộ, radio đang bật. Có vẻ như là, trong một đêm, thị trường chứng khoán đã bị sụp đổ. Bất động sản đang xuống dốc. Và đó là một cuộc khủng hoảng…

Trong buổi giới thiệu phim, Bành Hạo Tường luôn sẵn sàng trả lời các câu hỏi. Khi được hỏi điều gì đã gợi cảm hứng cho ông, Bành Hạo Tường thừa nhận: “Tính đến thời điểm này, tôi vẫn chưa thể mua được một căn nhà tại Hồng Kông.”

Screenshot: